| 2. | At the moment when the mother and son reached the middle of the room and were about to ask their way of an old footman , who had darted out at their entrance , the bronze handle of one of the doors turned , and prince vassily , dressed in a house jacket of velvet , with one star , came out , accompanying a handsome , black - haired man
当母亲随带儿子走到屋子中间，正想向那个看见他们走进来便飞快起身的老堂倌问路的时候，一扇门的青铜拉手转动了，瓦西里公爵走出门来，他按照家常的穿戴方式，披上一件天鹅绒面的皮袄，只佩戴一枚金星勋章，正在送走一个头发黝黑的美男子。 |
